software localization tarkvara tõlkimine Programmi kasutajaliidese ja dokumentatsiooni tõlkimine kohalikku keelde, millele tavaliselt lisanduvad teatud mugandused kohalikele oludele (kohalik valuuta, kuupäeva ja kellaaja kirjutusviis, ajavöönd, fondid jms)